Apprenons Hiragana en chantant “A-I-U-E-Ohoshisama”

Pour commencer à apprendre le japonais, il est essentiel de d’abord maîtriser Hiragana, n’est-ce pas ?

On sait, cela peut être difficile.

Peut-être que l’idée d’apprendre le japonais à travers des génériques d’anime pourrait être intéressante ?

Mais je pense que les mots utilisés dans les animes sont souvent très complexes.

(bref, les sous-titres des génériques d’anime sont toujours utiles pour apprendre à lire et c’est super à écouter 🙂

フランスで懐かしアニメ80s・Les dessins animes japonais des années 80

A mon enfance, dans les années 80, il y avait une chanson comme celle-ci.

“A – I – U – E – Ohoshisama”

( tiré d’un programme éducatif pour les petits enfants, “Hirake Ponkikki.” )

Que pensez-vous de l’idée d’apprendre cette chanson ? Elle facile, non?

Les paroles sont simples, alors pourquoi ne pas essayer de la TOUT mémoriser ?

♪♪ あいうえ おほしさま ♪♪

1

あいうえ おほしさま ( O hoshi sama – étoile )

かきくけ こんや ( Konya – cette nuit )

さしすせ そらを ( Sora wo – au ciel )

たちつて とぶよ ( Tobu yo – vole )

なにぬね のはらに ( Nohara ni – dans le champ )

はひふへ ほたる ( hotaru – luciole )

まみむめ もうすぐ ( mo sugu – bientôt )

や ゆ よるがくる  ( yoru ga kuru – nuit tombe )

らりるれろ

わ を ん

2

あいうえ おつきさま

かきくけ こんや

さしすせ そらの ( Sora no – dans le ciel )

たちつて とおく ( toku – loin )

なにぬね のやまは ( noyama ha – Champs et montagnes )

はひふへ ほのか ( honoka – légèrement )

まみむめ もうすぐ

や ゆ よるがくる

らりるれろ

わ を ん

♪♪♪♪♪♪

Cette chanson a un ton sombre et inquiétant, ce qui fait qu’il semble y avoir beaucoup de Japonais qui se souviennent l’avoir trouvée effrayante (selon les commentaires sur YouTube). Pour ma part, je la trouvais belle et je l’aimais.

Je pense qu’il existe d’autres chansons qui pourraient être utiles pour apprendre le japonais, alors je les présenterai à l’avenir !